Ýdalir

Dans la mythologie nordique, Ýdalir (« vallée des ifs ») est la halle du dieu Ull. Ýdalir n'est attesté que dans l'Edda poétique, manuscrit compilé au XIII^e à partir de sources antérieures. Plusieurs théories ont été proposées concernant ce lieu.

Le fait que le bois d'if ait été employé dans le Nord pour faire des arcs a conduit à percevoir Ull comme un dieu archer.

Attestation

Ýdalir n'est mentionné que dans la cinquième strophe du poème Grímnismál (inclus dans l'Edda poétique) : Odin (déguisé en Grímnir) dit au jeune Agnarr (en) qu'Ull possède une demeure à Ýdalir. Voici la traduction de cette strophe :

« Vaux-de-l-Arc (Ýdalir) se nomme l’endroit où Ullur

S’est arrangé ses salles ;

Séjour-Luisant (Álfheim) fut donné à Frey, dans l’aurore des jours.

Par les Célestes, comme présent de dentition. »

(Traduction de Frédéric-Guillaume Bergmann, 1871)